ซูเปอร์มาซิสต์ผิวขาววัย 22 ปีถูกปฏิเสธไม่ให้มีโอกาสพูดในห้องพิจารณาคดี ก่อนที่ผู้พิพากษาจะตัดสินจำคุกเขาตลอดชีวิตในวันพฤหัสบดีนี้ โดยไม่สามารถรอลงอาญาได้จากการบุกเข้าไปในโบสถ์ยิวทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียในวันสุดท้ายของเทศกาลปัสกาในปี 2019 ด้วยปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ ฆ่าผู้สักการะหนึ่งคนและบาดเจ็บอีกสามคน

ข้อตกลงกับอัยการที่งดเว้นโทษประหารชีวิตให้จอห์น ที. เออร์เนสต์ ทำให้เกิดความสงสัยเล็กน้อยเกี่ยวกับผลลัพธ์ แต่การพิจารณาคดีทำให้เหยื่อและครอบครัว 13 คนมีโอกาสที่จะจัดการกับฆาตกรและให้ความรู้สึกถึงความสิ้นสุดในคดีหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าคำพูดแสดงความเกลียดชังทางออนไลน์สามารถนำไปสู่ สู่ความรุนแรงสุดโต่ง หลายคนเล่าถึงเรื่องราวที่บีบคั้นหัวใจว่าชีวิตของพวกเขาพลิกผันอย่างไรและตั้งใจแน่วแน่ว่าพวกเขาจะต้องอดทนต่อความสูญเสียครั้งใหญ่เพียงใด

John O’Connell ทนายความของ Earnest กล่าวว่าลูกค้าของเขาต้องการออกแถลงการณ์ แต่ Peter Deddeh ผู้พิพากษาศาลสูงแห่งซานดิเอโกปฏิเสธ โดยกล่าวว่าเขาไม่ต้องการสร้าง “ฟอรัมทางการเมือง” สำหรับมุมมองของ White supremacist Earnest ไม่ได้พูดในที่สาธารณะหรือปฏิเสธข้อความก่อนหน้านี้

“ฉันจะไม่ปล่อยให้เขาใช้สิ่งนี้เป็นเวทีเพื่อเพิ่มชื่อเสียงของเขา” ผู้พิพากษากล่าวโดยชี้ไปที่ความคิดเห็นที่ Earnest พูดกับตำรวจเมื่อเขาถูกจับ โบกมือให้ผู้ชมในระหว่างการพิจารณาคดีครั้งก่อนและการคุมประพฤติของเขา รายงาน.

เมืองในแคลิฟอร์เนียกำลังพิจารณาโซนที่ถูกลงโทษสำหรับ ‘SIDESHOWS’ อัตโนมัติ

Earnest ซึ่งผูกติดอยู่กับอุปกรณ์ที่ขัดขวางไม่ให้เขาหันไปหาผู้ชม ไม่มีปฏิกิริยาตอบสนองใดๆ ที่มองเห็นได้ในระหว่างการได้ยินสองชั่วโมงขณะที่ผู้พูดเรียกเขาว่าเป็นคนขี้ขลาดต่ำต้อย สัตว์ร้าย และสัตว์ประหลาด

อัยการขอให้เดดเดห์ทบทวนการปฏิเสธที่จะให้เอิร์นเนสต์พูดหลังจากหารือกับทนายฝ่ายจำเลยเกี่ยวกับเนื้อหาในคำปราศรัยของเขา แต่ผู้พิพากษาไม่ขยับเขยื้อน

ซัมเมอร์ สเตฟาน อัยการเขตซานดิเอโกเคาน์ตี้ ซึ่งรับฟังเหยื่อจากที่นั่งแถวหน้า บอกกับผู้สื่อข่าวว่า แถลงการณ์ที่วางแผนไว้ของเอิร์นเนสต์คือ “การแสดงความเกลียดชังและการโฆษณาชวนเชื่อมากขึ้น” และผู้พิพากษาทำถูกต้องแล้ว อัยการขอให้ผู้พิพากษาพิจารณาใหม่เพียงเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ที่ Earnest อ้างว่าเขาได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสม เธอกล่าว

ทนายความที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาลของ Earnest ปฏิเสธที่จะพูดคุยกับนักข่าว พ่อแม่เขาไม่มา

ไม่กี่นาทีหลังจากการยิง เออร์เนสต์โทรหาเจ้าหน้าที่ 911 เพื่อบอกว่าเขายิงโบสถ์เพื่อช่วยชีวิตคนผิวขาว “ฉันกำลังปกป้องชาติของเราจากชาวยิว ที่พยายามทำลายคนผิวขาวทั้งหมด” เขากล่าว

ชายชาวซานดิเอโกได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุกราดยิงที่ชุมนุมต้นไม้แห่งชีวิตในพิตต์สเบิร์กและมัสยิดสองแห่งในไครสต์เชิร์ช ประเทศนิวซีแลนด์ ไม่นานก่อนที่เขาจะโจมตี Chabad of Poway โบสถ์ยิวใกล้ซานดิเอโกเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2019 เขาแวะเวียนมาที่ 8chan มุมมืดของอินเทอร์เน็ต สำหรับผู้ที่ไม่พอใจจากไซต์โซเชียลมีเดียกระแสหลักในการโพสต์ความคิดเห็นเกี่ยวกับลัทธิหัวรุนแรง เหยียดผิว และความรุนแรง

อย่างจริงจังซื้อปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติในซานดิเอโกหนึ่งวันก่อนการโจมตีตามคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรของรัฐบาลกลาง เขาเข้าไปในโบสถ์ด้วยกระสุน 10 นัดและอีก 50 นัดบนเสื้อกั๊ก แต่หลบหนีหลังจากพยายามโหลดกระสุนใหม่ ผู้บูชาไล่เขาไปที่รถของเขา

อย่างจริงจังฆ่า Lori Gilbert-Kaye วัย 60 ปี ซึ่งถูกโจมตีสองครั้งในห้องโถง และทำร้ายเด็กหญิงอายุ 8 ขวบ ลุงของเธอ และ รับบี ยีสโรเอล โกลด์สตีน ซึ่งเป็นผู้นำการบริการในวันหยุดสำคัญของชาวยิว

ดร.โฮเวิร์ด เคย์ สามีของลอรีที่อายุ 32 ปี กล่าวว่าเขายังคงฝึกโรคข้อเพื่อช่วยให้ผู้คนหายจากโรคโดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังตามความเชื่อของเขา แต่ก็เป็นเรื่องยากสำหรับเขาและลูกสาวในบางครั้ง ลอรีมีส่วนร่วมในการกุศลและเสียสละอาชีพการธนาคารเพื่อเลี้ยงดูลูกสาวของเขา เขากล่าว

Howard Kaye กล่าวว่า “นี่เป็นบุคคลที่เหนือกว่าและเป็นผู้หญิงที่วิเศษ”

ฆาตกรที่ถูกตัดสินลงโทษของเจ้าหน้าที่ตำรวจซานดิเอโกควรได้รับโทษประหารชีวิต: คณะลูกขุน

Hannah Kaye กล่าวว่าแม่ของเธอตกเป็นเหยื่อของ “ความเกลียดชังในสมัยโบราณ” ของชาวยิว เธอเล่าถึงวันสุดท้ายของพวกเขาด้วยกันในการมาเยี่ยมบ้านจากวิทยาลัยในรายละเอียดที่ยอดเยี่ยม: “บทสนทนาที่ลึกซึ้งและตลกขบขัน” ของพวกเขาในรถ การกอดครั้งสุดท้ายขณะที่แม่ของเธอแต่งตัวเพื่อรับบริการและวิธีที่เธอจับศีรษะแม่และบอกว่าเธอรักเธอในขณะที่เธอ นอนตาย

เมื่อเธอเข้าสู่ทศวรรษที่เจ็ด ลอรี กิลเบิร์ต-เคย์มีความปรารถนามากมาย ฮันนาห์กล่าว รวมถึงต้องการเข้าเรียนโรงเรียนกฎหมาย ขึ้นบอลลูนลมร้อน และเป็นเจ้าของร้านอาหารที่เสิร์ฟบาร์บีคิวของพ่อเธอ

“เธอต้องการมีชีวิตอีกวัน เธอต้องการมีชีวิตรอด” ฮันนาห์กล่าวถึงช่วงเวลาสุดท้ายของแม่ของเธอ

Almog Peretz ผู้ซึ่งถูกยิงพร้อมกับหลานสาววัย 8 ขวบของเขา รู้สึกไม่พร้อมที่จะเข้าร่วมการพิจารณาคดี แต่นักแปลชาวฮีบรูอ่านคำกล่าวของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่า “ร่างกายและจิตวิญญาณของฉัน” ฆ่าได้อย่างไร เขาบอกว่าความฝันของเขาถูกหลอกหลอน และตอนนี้คนอื่น ๆ นิยามเขาว่าเป็น “เหยื่อของผู้ก่อการร้าย”

“ฉันไม่มีแรงจูงใจที่จะเห็นสิ่งต่าง ๆ จนจบ” Peretz พูดถึงงานและมิตรภาพ

เหยื่อจากการระบุตัวตนของตำรวจในการเสียชีวิตของ PETCO PARK: ทนายความกล่าวว่าครอบครัวตั้งใจที่จะยื่นฟ้องการเสียชีวิตอย่างไม่ถูกต้อง

พ่อแม่ของ Earnest ออกแถลงการณ์หลังจากการถ่ายทำแสดงความตกใจและเศร้า โดยเรียกการกระทำของลูกชายว่าเป็น “ความลึกลับที่น่าสะพรึงกลัว” ลูกชายของพวกเขาเป็นนักเรียน นักกีฬา และนักดนตรีที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งกำลังศึกษาเพื่อเป็นพยาบาลที่ California State University, San Marcos

“น่าเสียดายที่เราตอนนี้เขาเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์แห่งความชั่วร้ายที่กระทำต่อชาวยิวมานานหลายศตวรรษ” พวกเขากล่าว

ในคำแถลงที่ออกเมื่อปลายวันพฤหัสบดี ครอบครัวกล่าวว่า “หัวใจของเราหนักอึ้งและความโศกเศร้าของเราอย่างลึกซึ้ง”

“ตอนนี้ เราไม่สามารถเพิ่มคำที่เราได้แสดงออกไปก่อนหน้านี้ ยกเว้นการบอกว่าความเกลียดชังที่กระตุ้นให้เขาจะไม่ชนะ ความรักจะต้องชนะ” คำแถลงกล่าว

ความเชื่อมั่นของเขาในคดีฆาตกรรมและพยายามฆ่าที่โบสถ์ยิวและการลอบวางเพลิงจากเหตุไฟไหม้ที่มัสยิดใกล้เคียงก่อนหน้านี้มีโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีทัณฑ์บน บวกกับจำคุก 137 ปี

อย่างจริงจังยังต้องเผชิญกับการพิจารณาในศาลรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 28 ธันวาคมโดยได้รับสารภาพหลังจากกระทรวงยุติธรรมกล่าวว่าจะไม่ขอโทษประหารชีวิต ทนายฝ่ายจำเลยและอัยการแนะนำโทษจำคุกตลอดชีวิต

สเตฟาน อัยการเขตกล่าวว่า การดำเนินคดีในศาลของรัฐและรัฐบาลกลาง “ทำให้ฉันนอนหลับได้ดีขึ้นในเวลากลางคืน”

การโจมตีครั้งนี้เป็น “การเหยียดเชื้อชาติ การต่อต้านชาวยิว และความเกลียดชังทุกประเภทรวมกันเป็นหนึ่งเดียว” เธอกล่าว